[로알드 달의 뮤지컬 마틸다] 온가족 추천 뮤지컬 영화

 

안녕하세요

ch9 Ent. (채널나인 엔터테인먼트) 입니다.

지난주가 입춘이었죠?

정말 절기에 딱 맞게 봄이 한걸음씩 다가옴을 느낄수가 있네요.

그렇게 춥던 날씨도 조금씩 풀려서 낮에는 온기가 느껴지네요.

​

이번주는 가족이 함께 볼 수 있는 뮤지컬 영화 한편 추천해 드립니다.

[로알드 달의 뮤지컬 마틸다 (Roald Dahl's Matilda the Musical, 2022)] 입니다.

​

​

신나는 뮤지컬 영화

​

로알드 달은 영국의 소설가로 우리에게 친숙한 <찰리와 초콜릿 공장>을 쓴 작가입니다.

<마틸다> 역시 로알드 달의 작품으로 뮤지컬은 이 소설을 원작으로 한 작품입니다.

1996년 영화 [마틸다]가 먼저 만들어졌고, 이후 2010년 뮤지컬 버전이 만들어져 영국에서 초연됩니다.

[로알드 달의 뮤지컬 마틸다]는 이 뮤지컬 버전을 영화로 옮긴 것입니다.

(참고로 1996년 버전과 뮤지컬 버전 둘 다 넷플릭스에서 보실 수 있습니다)

​

우리나라에서도 2018년 초연 이후 올해 두번째 공연을 진행하고 있습니다.

아이들이 주인공이다보니 [빌리 엘리어트]와 많이 비교하기도 하는데요

약간은 다르지만 [빌리 엘리어트]의 여자버전이랄까?

아역배우가 주인공이긴 하지만 아동극은 아닙니다.

어른들이 보기에도 좋은 작품입니다.

​

뮤지컬이니만큼 노래가 너무 좋습니다.

특히 코믹한 가사들이 많이 나오는데요,

그 중에서도 '스쿨송'은 백미라고 할 수 있습니다.

학교에서 지켜야 할 것들을 알파벳 순서대로 노래하는데요, 라임을 잘 보시면 더 재미있게 들으실 수 있습니다.

황석희 번역가의 센스를 느껴보세요 ^^

​

때론 너무나 필요해 약간의 똘끼

​

마틸다는 딸이지만 아들이라고 부르는 자녀 양육에 전혀 관심없는 부모 아래 자라고 있습니다.

책 읽는 것은 아무 쓸모없는 것이라고 생각하는 부모들이죠.

학교 역시 아이들을 벌레 취급하며 학대하는 무시무시한 트런치불 교장이 지배하고 있습니다.

이런 곳에서 자신의 재능을 알아주는 건 허니 선생님 밖에 없죠.

이 모든 부당한 것에 맞서서 당당하게 외치고 힘을 합쳐 세상을 바꾼다는 이야기입니다.

​

불공평하고 부당한 세상에서 용기를 내어 목소리를 내자는 메시지는 우리에게 너무 필요한 부분입니다.

영화에선 '반항기'라고 번역했지만 뮤지컬에서는 '똘끼'라고 번역한 Naughty.

잘못된 부분에 '옳지 않아'라고 외칠 수 있는 용기가 필요하다고 말하고 있습니다.

​

가장 공감이 갔던 부분은 허니 선생님과 함께 부르는 '어른이 되면'이라는 곡이었는데요

어른이 되면 하고 싶은 것 다할줄 알았고

모든 것을 내 마음대로, 소신껏 할 줄 알았는데

막상 어른이 되고보니 현실에 타협하고 비겁해지는 모습이 허니 선생님의 모습과 겹쳐져서 많이 공감이 되었습니다.

​

아이는 세상을 향해 외치고 어른과 아이가 서로에게 구원이 되어주는 감동적인 영화.

기회가 되면 뮤지컬도 꼭 한번 보시면 좋겠습니다.

​

​

​